1 00:00:00,001 --> 00:00:01,019 Odluka koju treba donijeti. 2 00:00:01,020 --> 00:00:05,060 Možete li mi reći da ste 100% sigurni u sebe ne želiš biti sa mnom? 3 00:00:05,061 --> 00:00:08,919 Neću se natjecati s Carol, to je to A ja sam sutra u avionu 4 00:00:08,920 --> 00:00:09,970 noć za Houston. 5 00:00:10,240 --> 00:00:13,610 Osim ako mi ne daš razlog da ostanem. Kako da li da to učinim? Odluči se. 6 00:00:14,440 --> 00:00:15,490 Jednom zauvijek. 7 00:00:17,340 --> 00:00:19,380 Donijeli neke zanimljive odluke u posljednje vrijeme? 8 00:00:19,620 --> 00:00:21,000 Odlučila sam biti s Frankiejem. 9 00:00:21,560 --> 00:00:24,090 Pa sam te otišao potražiti. I smiješno stvar se dogodila. 10 00:00:24,960 --> 00:00:28,860 Gdje god sam išao, vidio sam nas. i ja realizirao. 11 00:00:29,820 --> 00:00:32,180 volim te Volim svaki dio tebe. 12 00:00:32,700 --> 00:00:34,160 I moramo biti zajedno. 13 00:00:35,960 --> 00:00:37,340 Mogu li te sada, molim te, poljubiti? 14 00:00:42,860 --> 00:00:43,910 dakle... 15 00:00:58,910 --> 00:01:01,210 dakle? Dakle, ovdje stojimo ispred vas kuća. 16 00:01:01,211 --> 00:01:04,729 Kao što smo proveli toliko noći prije, osim vrlo različitih. jako, 17 00:01:04,730 --> 00:01:06,350 drugačije večeras. Za večeras, 18 00:01:06,490 --> 00:01:09,530 stojimo ovdje kao par. 19 00:01:10,270 --> 00:01:12,110 Da, Ed Stevens, to radimo. 20 00:01:12,111 --> 00:01:16,169 super je Znate, to je uzbudljivo. Jer, znaš, za one koji nisu parovi, 21 00:01:16,170 --> 00:01:18,929 upravo ovdje označava kraj puta, znaš, kraj večeri. ali 22 00:01:18,930 --> 00:01:20,010 mi, to je stara škola. 23 00:01:20,230 --> 00:01:24,130 Jer za nas, mi smo par i noć je tek počela. 24 00:01:25,970 --> 00:01:27,590 Što pod tim točno mislite? 25 00:01:33,389 --> 00:01:34,439 Laku noć, Ed. 26 00:01:35,030 --> 00:01:39,210 Laku noć. Hej, hej, čekaj. Jesi li upravo rekao... Jesi li rekao, dođi 27 00:01:39,250 --> 00:01:42,650 Ed, ali s čudnim naglaskom? kao a Ukrajinski naglasak, možda? 28 00:01:43,050 --> 00:01:45,550 Ne, ne. Rekao sam laku noć, Ed. 29 00:01:46,601 --> 00:01:48,569 Stani gore. 30 00:01:48,570 --> 00:01:49,690 Stani gore. Stani gore. 31 00:01:49,970 --> 00:01:53,909 U redu. Vidim. Vidi, vidi, mislim da jesi ne uspijevajući shvatiti koncept starog 32 00:01:53,910 --> 00:01:57,709 škola. Sad, kad kažeš, u redu, dobro noć, Ed, to je dobra stara škola. 33 00:01:57,710 --> 00:01:59,459 Dobro, kad si sad rekao... Uđi, ur. 34 00:01:59,460 --> 00:02:00,510 To bi bila nova škola. 35 00:02:00,560 --> 00:02:02,300 Vrijeme je da počneš s radom u novoj školi. 36 00:02:02,301 --> 00:02:04,559 Možemo li biti ozbiljni na trenutak? 37 00:02:04,560 --> 00:02:07,459 Ozbiljan sam i smrtno ozbiljan. Nikad nisam bio ozbiljnije o bilo čemu u mom životu. 38 00:02:07,460 --> 00:02:10,419 Večeras je bilo apsolutno savršeno. 39 00:02:11,860 --> 00:02:14,720 I želim ga pamtiti baš onakvog kakav jest. 40 00:02:18,760 --> 00:02:19,840 U redu. U redu. 41 00:02:20,120 --> 00:02:21,170 Valjda razumijem. 42 00:02:22,260 --> 00:02:23,520 Mogu li sada ući, molim? 43 00:02:25,980 --> 00:02:27,920 Laku noć, Ed. 44 00:02:40,520 --> 00:02:41,660 Piletina i stara škola. 45 00:02:52,940 --> 00:02:55,500 Večeras sam na nebu. 46 00:02:58,271 --> 00:03:00,179 To je to? 47 00:03:00,180 --> 00:03:03,370 To je sve što ćeš mi reći? To je sve što se ima za reći? 48 00:03:03,460 --> 00:03:05,580 Znaš, zadivljuješ me. Zašto? 49 00:03:05,900 --> 00:03:09,340 Tri godine hoda ulicom govori o Edu. Tri. 50 00:03:09,989 --> 00:03:11,039 godine, Carol. 51 00:03:11,170 --> 00:03:14,960 To je više od tisuću dana, vrlo značajan dio našeg životnog vijeka. 52 00:03:15,130 --> 00:03:18,110 Napokon se spetljaš s tipom i ništa mi ne govoriš? 53 00:03:18,111 --> 00:03:22,029 To je neprihvatljivo, Molly. mislim, moraš mi nešto reći, ti 54 00:03:22,030 --> 00:03:26,089 bilo što, samo najsitniji detalj, kao, kao, kakvo donje rublje nosi 55 00:03:26,090 --> 00:03:27,140 nositi? Da pogodim. 56 00:03:28,110 --> 00:03:29,670 Bokserice s motivom gumene patke. 57 00:03:29,730 --> 00:03:33,789 Nisam mu vidio donje rublje. Čovjek nosi nevidljivo donje rublje? Molly, on 58 00:03:33,790 --> 00:03:37,850 Ja kući, rekli smo laku noć, otišli smo naši razdvojeni putevi, to je to, kunem se. 59 00:03:38,490 --> 00:03:44,980 Bio si Apsolutno, 100 % siguran u to vi to niste učinili. 60 00:03:45,680 --> 00:03:52,340 Bio si apsolutno, 100 % siguran u to vi to niste učinili. 61 00:03:52,400 --> 00:03:55,640 Da, zaboga, mislim da bih znati. U redu. 62 00:03:56,100 --> 00:04:01,079 U redu, odgovori mi na ovo. Hipotetski, da ste to učinili, kako 63 00:04:01,080 --> 00:04:02,340 misliš da bi bilo? 64 00:04:02,341 --> 00:04:05,479 Nekako ne mogu zamisliti Eda i Mikea voditi ovaj razgovor. 65 00:04:05,480 --> 00:04:07,900 Reci mi još, reci mi još. 66 00:04:09,680 --> 00:04:10,730 ha, ha, ha. 67 00:04:11,240 --> 00:04:12,290 Vrlo smiješno, Knicky. 68 00:04:12,291 --> 00:04:15,639 Znaš, bilo kojeg drugog dana, našao bih to krajnje iritantno. Ne danas, 69 00:04:15,640 --> 00:04:19,130 prijatelju moj. Za danas ništa ne može pokucati ja sa svog zlatnog grgeča blaženstva. 70 00:04:19,131 --> 00:04:22,559 Od sada ćeš tako govoriti na? Osjećam da sam zaslužio pravo, moj 71 00:04:22,560 --> 00:04:24,959 prijatelju. Osjećam da sam zaslužio pravo. Znate, tri godine Carol Vesky 72 00:04:24,960 --> 00:04:29,039 Ludost se konačno isplatila. tri godine Carol Vesky Insanity? ti 73 00:04:29,040 --> 00:04:30,139 čak i ući u njenu kuću. 74 00:04:30,140 --> 00:04:31,190 Michael! 75 00:04:31,191 --> 00:04:34,049 Ona samo nešto malo čuva kasnije. Znaš što govorim? Ja sam 76 00:04:34,050 --> 00:04:36,629 ohladiti s njim. Naravno da jesi. Pa što o Frankieju? Što ćeš učiniti 77 00:04:36,630 --> 00:04:38,589 o Frankieju? Ništa ne mogu učiniti. Ona je otišao. 78 00:04:38,590 --> 00:04:41,409 Već? Da, otišla je. Otišla je. I oprostili smo se od zabave. 79 00:04:41,410 --> 00:04:42,289 Otišla je u Houston. 80 00:04:42,290 --> 00:04:43,749 Vau, to mora da je bilo grubo. 81 00:04:43,750 --> 00:04:48,729 Bilo je. Znaš, mislim, bilo bi... Znaš, Frankie... Frankie je bio... 82 00:04:48,730 --> 00:04:52,069 Frankie je... Znaš, ona je... Ona je nevjerojatno, zar ne? Nisam htio započeti 83 00:04:52,070 --> 00:04:53,210 cijela ova stvar s... 84 00:04:53,211 --> 00:04:56,899 Ali, znate, ne sada, ne danas. ti znaj, danas nije dan za razmišljanje o 85 00:04:56,900 --> 00:05:00,559 prošlosti. Danas je dan za fokusiranje na budućnost, prijatelju. Naša daleka budućnost, 86 00:05:00,560 --> 00:05:05,899 2079. kada se konačno poseksate s Joeom Vesey. Izbacio sam te iz tvog zlata 87 00:05:05,900 --> 00:05:06,950 smuđ blaženstva. 88 00:05:09,620 --> 00:05:14,880 Dobro jutro, Stuck and Bow. 89 00:05:14,881 --> 00:05:16,719 Jesi li pijan? 90 00:05:16,720 --> 00:05:17,770 Ne, čovječe. 91 00:05:17,771 --> 00:05:23,459 Hej, je li to onaj gdje je on doktor s klovnovskim nosom? Jer to 92 00:05:23,460 --> 00:05:24,510 genije. 93 00:05:25,880 --> 00:05:26,930 Charlie! 94 00:05:26,980 --> 00:05:29,400 Yo, Charlie, što za ime svijeta? 95 00:05:30,220 --> 00:05:31,270 Dobro jutro, Eli. 96 00:05:31,271 --> 00:05:34,739 Molim te reci mi da patim od a privremeni duševni poremećaj koji uzrokuje 97 00:05:34,740 --> 00:05:38,470 vidjeti tri tuceta slasnih pita što zapravo govori da pite ne postoje. 98 00:05:38,560 --> 00:05:40,180 Ne, Eli, ove pite su vrlo prave. 99 00:05:40,181 --> 00:05:42,379 Pa, što oni rade ovdje? kupio sam njih. 100 00:05:42,380 --> 00:05:46,039 Zašto? Charlie, sretni smo što smo prošli dvije pite tjedno. Dobila sam odličan 101 00:05:46,040 --> 00:05:49,050 dogovor. Oh, jesi, ha? Ali što smo mi što će učiniti s ovim? 102 00:05:49,051 --> 00:05:52,279 Mogli bismo jesti pitu sa slavnim osobama natječaj. Samo zamislite. Tri tuceta 103 00:05:52,280 --> 00:05:56,190 najzgodnije zvijezde današnjice jedu pite za dobrotvorne svrhe. Koga možemo dobiti? Shirley, 104 00:05:56,220 --> 00:05:57,660 daj mi Harryja Longa na telefon. 105 00:05:58,060 --> 00:05:59,440 Shirley, daj mi ove pite. 106 00:05:59,820 --> 00:06:00,900 Ali tako su jabukasti. 107 00:06:01,140 --> 00:06:02,520 Shirley. Bok, kapetane. 108 00:06:04,400 --> 00:06:05,450 Pita mora doći. 109 00:06:11,740 --> 00:06:12,880 Uh, halo? 110 00:06:13,920 --> 00:06:15,260 Dobro jutro, g. Stevens. 111 00:06:15,720 --> 00:06:16,770 Oh, dobro... 112 00:06:17,240 --> 00:06:21,419 Jesmo li... Jesmo li... Edwarde, pozdravi Gospođica Beverly Germain, ili kako ja volim 113 00:06:21,420 --> 00:06:22,660 zovi je, Super Frankie. 114 00:06:23,960 --> 00:06:26,100 žao mi je Našao sam ti novi zakon partner. 115 00:06:28,100 --> 00:06:29,150 Ti si odvjetnik? 116 00:06:29,240 --> 00:06:32,560 Prije toga sam radio u Photomatu, ali sam vole isprobavati nove stvari. 117 00:06:35,060 --> 00:06:36,540 Ja... Oprostite. 118 00:06:37,520 --> 00:06:38,570 Zadrži to. 119 00:06:38,571 --> 00:06:41,919 Bosco, nema na čemu, ali samo da znaš, ona ima osmicu 120 00:06:41,920 --> 00:06:44,659 -staro dijete kod kuće, pa caveat emptor, ako čuješ što ti govorim. Što je 121 00:06:44,660 --> 00:06:45,449 smeta tebi? 122 00:06:45,450 --> 00:06:47,869 Zar ne želiš novog partnera? Da sam imao novčić za svaki put kad sam čuo da kažeš 123 00:06:47,870 --> 00:06:51,089 bio bi izgubljen bez Frankieja, ja bih imaju, otprilike, četiri novčića. 124 00:06:51,090 --> 00:06:53,129 U redu, gledaj, reći ću ti što. ti stvarno želiš pomoći? 125 00:06:53,130 --> 00:06:56,030 Samo naprijed. Dogovorite nekoliko intervjua s stvarni odvjetnici. 126 00:06:56,510 --> 00:06:57,560 Pravi odvjetnici. 127 00:06:57,930 --> 00:06:59,310 Zanimljiv. znaš što 128 00:06:59,311 --> 00:07:02,369 Još bolje, vidi ima li tko voljan siđi i radi probno. 129 00:07:02,370 --> 00:07:06,069 Tako ću doista moći vidjeti hoće li možemo raditi zajedno. Što je bilo? 130 00:07:06,070 --> 00:07:09,440 Zapravo ti ne želim pomoći. Ja samo želim buljiti u Super Frankieja. 131 00:07:12,691 --> 00:07:19,219 Još nije kasno, Nancy. Možemo samo ući u auto i vratiti se kući. nemoj 132 00:07:19,220 --> 00:07:22,279 čak i razmisliti o tome. Dobivamo a pas. Ne želim psa. naravno ti 133 00:07:22,280 --> 00:07:24,390 pas. Mislim da ste me zbunili tebe. 134 00:07:24,520 --> 00:07:27,710 moguće. Ti si velik i glup, dok sam ja mala i ljupka. 135 00:07:28,320 --> 00:07:32,919 Ozbiljno, dušo, psi su toliko posla. Možemo li jednostavno nabaviti hrčka? Nije 136 00:07:32,920 --> 00:07:35,210 hrčak. To je hrčak. Nema P unutra riječ. 137 00:07:35,460 --> 00:07:37,570 U redu, kako god. Kaže da a hrčak. 138 00:07:37,740 --> 00:07:42,800 Vi ste sigurno Burtonovi. Hej, dobrodošli Pasji raj Gideona Mandela. 139 00:07:43,040 --> 00:07:44,090 Dođi gore. 140 00:07:50,350 --> 00:07:51,930 O, moj Bože, tako su slatki. 141 00:07:52,210 --> 00:07:56,269 Da, imam svakakva divna krzna bebe na izbor. Pa što si ti 142 00:07:56,270 --> 00:07:59,269 tražiš? Ne znam, Nance. Što kakvu krznenu bebu tražimo? 143 00:07:59,270 --> 00:08:01,970 Bože, ja čak i ne... Veliki ili mali, pas ili kuja? 144 00:08:02,870 --> 00:08:07,989 Valjda možda kučka? Sasvim je u redu reci to. To je pravi izraz za a 145 00:08:07,990 --> 00:08:10,280 djevojka. Što je s kučkom? Je li to prihvatljivo? 146 00:08:10,430 --> 00:08:11,480 Ignorirajte ga. 147 00:08:11,890 --> 00:08:12,940 Pozdrav, fuzzy. 148 00:08:12,950 --> 00:08:16,809 Oh, tko je ovaj mali? Oh, to je Butch. Što je kučka? Što je ona, a 149 00:08:16,810 --> 00:08:19,250 lezbijka? Ti si blesav čovjek, nisi ti? 150 00:08:19,730 --> 00:08:20,870 Butch je dječak. 151 00:08:22,630 --> 00:08:25,510 Oh, on je divan. 152 00:08:26,210 --> 00:08:27,410 Pogledaj ga, Mike. 153 00:08:27,750 --> 00:08:31,570 Puno za Butcha. Za ovo savršeno, zdrava, 100 % čistokrvna oštrodlaka 154 00:08:31,690 --> 00:08:32,950 Čak 1000 dolara. 155 00:08:33,250 --> 00:08:36,440 Ozbiljno? Mogao bih dobiti jedan takav u dućanu za kućne ljubimce za 150 dolara. 156 00:08:36,610 --> 00:08:41,210 Malo vjerojatno, dr. Burton. Nećete pronaći a pas Butcheve loze bilo gdje. 157 00:08:41,570 --> 00:08:45,000 Loza? Hajde, pokušavam kupiti pas. Ja sam s princem od Walesa. 158 00:08:45,350 --> 00:08:47,950 500 dolara. To će vam donijeti samo pola toga kaki se. 159 00:08:48,550 --> 00:08:50,410 Predlažem ti proljeće za cijelog psa. 160 00:08:50,610 --> 00:08:52,150 Hajde, Mike, učinimo to. 161 00:08:53,010 --> 00:08:54,130 volim ga 162 00:08:54,690 --> 00:08:56,030 Da, uzimaš zasluge. 163 00:09:00,050 --> 00:09:04,369 hej Bok, Butch, Butch, Butch. On je tako sladak. Njegovo ime je Butch? Njegovo ime je 164 00:09:04,370 --> 00:09:05,420 Willie. Što? 165 00:09:05,421 --> 00:09:08,689 Zašto bismo pustili to čudno dupe ime našeg psa uzgajivača? Želim imenovati svoje 166 00:09:08,690 --> 00:09:10,990 pas. Ali, dušo, sviđa mi se Butch. hej Willie. 167 00:09:11,410 --> 00:09:12,460 Oh, Bože. 168 00:09:12,461 --> 00:09:14,059 U redu, napravimo kompromis. 169 00:09:14,060 --> 00:09:15,740 Zvat ćemo ga Willie Wood. 170 00:09:16,120 --> 00:09:18,000 Ljudi su ludi. 171 00:09:18,520 --> 00:09:23,640 Hej, ovaj novi psić. Dobar posao, ti momci. 172 00:09:24,840 --> 00:09:27,640 Hej, Molly. Bok, Nancy. Hej, Carol. Bok. 173 00:09:33,340 --> 00:09:36,500 Je li to svima čudno? 174 00:09:36,720 --> 00:09:37,770 Da, nekako. 175 00:09:44,501 --> 00:09:46,189 Dobar pogodak. 176 00:09:46,190 --> 00:09:47,240 Hvala. 177 00:09:51,870 --> 00:09:53,350 Hej, Carol. 178 00:09:54,570 --> 00:09:55,620 Da? 179 00:09:55,621 --> 00:09:57,789 Poznajete Neila Patricka Harrisa? 180 00:09:57,790 --> 00:10:00,920 Doogie Howser. Da, Doogie Howser. ja voljeti ga. Da, on je sjajan. 181 00:10:00,921 --> 00:10:05,149 Mislite li kada Neil Patrick Harris ode na zabavu i upozna nekoga, 182 00:10:05,150 --> 00:10:07,069 kaže, Bok, ja sam Neil Patrick Harris, ili misliš da samo kaže, Bok, ja sam Neil 183 00:10:07,070 --> 00:10:08,120 Harris? 184 00:10:09,530 --> 00:10:10,580 ne znam 185 00:10:13,270 --> 00:10:15,070 Ali on samo kaže, Bok, ja sam Neil Harris. 186 00:10:17,800 --> 00:10:19,600 Zašto je ovo tako neugodno? Nezgodno je. 187 00:10:19,601 --> 00:10:22,159 Nezgodno je. Malo nespretno. Da, neugodno je. Ali znate što? ja 188 00:10:22,160 --> 00:10:24,579 mislim da je to u redu. Mislim da je to normalno. Prolazimo kroz tranziciju 189 00:10:24,580 --> 00:10:25,900 sve, pa mislim da je to normalno. 190 00:10:25,901 --> 00:10:27,639 Pa što da radimo? 191 00:10:27,640 --> 00:10:28,840 Želim se osjećati normalno. 192 00:10:29,260 --> 00:10:34,019 Ali ako se ponašamo previše normalno, nećemo se osjećati par -y. A ako glumimo par -y, onda 193 00:10:34,020 --> 00:10:35,070 nećemo se osjećati normalno. 194 00:10:35,540 --> 00:10:36,590 To je dobro. 195 00:10:38,700 --> 00:10:39,780 Evo što ja kažem da radimo. 196 00:10:40,160 --> 00:10:41,240 Evo što ja kažem da radimo. 197 00:10:41,241 --> 00:10:42,959 Uhvatimo se u koštac s cijelom ovom stvari. 198 00:10:42,960 --> 00:10:44,020 U glavu, znaš? 199 00:10:44,480 --> 00:10:47,370 I zbog toga, ovim putem pozivam izlaziš na spoj. 200 00:10:47,371 --> 00:10:50,999 spoj? Tako je, spoj. spoj. A pravi datum. Ne kao sinoć, ali a 201 00:10:51,000 --> 00:10:53,619 pravi datum. Formalni datum za pomoć u ritanju isključiti naš odnos u tajnosti. ja ću 202 00:10:53,620 --> 00:10:55,579 budan si sutra navečer. što kažeš Mislim, bit će zabavno. Bit će super. 203 00:10:55,580 --> 00:10:57,339 Bit će super. Lijepo ćemo se provesti. Znat ćemo kako postupiti. Oboje smo bili 204 00:10:57,340 --> 00:10:59,539 na datume prije, zar ne? Dakle, što ti misliti? 205 00:10:59,540 --> 00:11:00,880 Da. U redu. U redu, dobro. 206 00:11:00,881 --> 00:11:01,719 U redu, dobro. 207 00:11:01,720 --> 00:11:03,279 Ovo će biti super. U redu. ja sviđa mi se. 208 00:11:03,280 --> 00:11:05,479 U redu. U redu. Dakle, vidimo se sutra noć. Da. 209 00:11:05,480 --> 00:11:06,530 Definitivno. U redu. 210 00:11:06,760 --> 00:11:07,840 U redu. jao 211 00:11:08,120 --> 00:11:09,170 oprosti U redu. 212 00:11:15,180 --> 00:11:18,550 Mislim da trebamo način da signaliziramo svakom drugi ako ćemo ići u za 213 00:11:18,860 --> 00:11:19,910 7045. Zvuči dobro. 214 00:11:28,380 --> 00:11:29,430 Oh, 215 00:11:30,300 --> 00:11:36,180 Mike, ispod stolice je kakica. 216 00:11:36,580 --> 00:11:37,630 Nisam ja. 217 00:11:37,631 --> 00:11:41,719 Očistit ću to, ali želim te vidjeti početi disciplinirati Willieja Butcha. to je 218 00:11:41,720 --> 00:11:42,479 prekasno. 219 00:11:42,480 --> 00:11:43,530 kako to misliš 220 00:11:43,531 --> 00:11:46,779 I moraš vikati na njega baš kad kaki se inače ne potone 221 00:11:46,780 --> 00:11:49,190 u. Pa, to nije ono što je trening knjiga kaže. 222 00:11:49,460 --> 00:11:54,399 Pa, piše upravo ovdje u stvarima mi dobio sam od veterinara da, uh, gdje je 223 00:11:54,400 --> 00:11:55,279 informacije o kakanju? 224 00:11:55,280 --> 00:11:57,400 Hm, informacije o kakanju. 225 00:12:00,280 --> 00:12:01,840 Što dovraga, Nancy? vidiš ovo? 226 00:12:02,360 --> 00:12:05,100 Što? Ova bilješka od veterinara. Jeste li pročitati? 227 00:12:05,440 --> 00:12:07,340 ne znam Što piše? 228 00:12:08,180 --> 00:12:11,280 Pas je najvjerojatnije djelomično oštrodlak terijer. 229 00:12:11,820 --> 00:12:18,600 Ali nije čistokrvno označeno sa sužavanje njuške i zakrivljenost repa. 230 00:12:18,920 --> 00:12:21,640 Pa, imamo psa propalicu. eto što. ja ne vjeruj u ovo. 231 00:12:21,641 --> 00:12:23,019 Pa, to ne može biti točno. 232 00:12:23,020 --> 00:12:25,670 Znao sam da ne vjerujem tom gadu. A tisuća dolara? 233 00:12:26,040 --> 00:12:31,160 Ja sam platio pseći kavijar, a on prodao nam je konzervu Starkista za pse. 234 00:12:31,480 --> 00:12:32,980 Zovem Eda. idem tužiti. 235 00:12:33,080 --> 00:12:34,460 Ne, dušo, ne možeš. 236 00:12:35,220 --> 00:12:36,460 Willie Bush, bez kakice! 237 00:12:36,780 --> 00:12:37,830 Ne kaki! 238 00:12:38,300 --> 00:12:39,350 To je nevjerojatno. 239 00:12:39,351 --> 00:12:40,579 Jeste li već zvali uzgajivača? 240 00:12:40,580 --> 00:12:43,879 Ne, ne. Prvo sam htio s tobom razgovarati. Što da radimo? Pa dobro, trebali bismo 241 00:12:43,880 --> 00:12:49,220 započnite s... Zapravo, g. Henderson, recimo bio si moj partner. 242 00:12:49,221 --> 00:12:51,559 Kako biste preporučili da ovo riješimo? slučaj? 243 00:12:51,560 --> 00:12:55,079 Pa, pretpostavljam da bismo mogli posjetiti uzgajivača i zastrašiti ga da da 244 00:12:55,080 --> 00:12:56,160 Burton mu vraća novac. 245 00:12:56,161 --> 00:12:58,019 Mm -hmm. Bi li vam bilo ugodno raditi ovo? 246 00:12:58,020 --> 00:12:59,070 Sigurno. 247 00:12:59,420 --> 00:13:00,470 Da vidim malo. 248 00:13:00,600 --> 00:13:01,650 Malo što? 249 00:13:01,660 --> 00:13:02,960 Zastrašivanje. upravo sada? 250 00:13:03,240 --> 00:13:04,290 Molim. 251 00:13:04,720 --> 00:13:05,770 Oh, u redu. 252 00:13:05,960 --> 00:13:07,220 Koga da zastrašim? 253 00:13:08,080 --> 00:13:09,130 Dr. Burton. 254 00:13:15,790 --> 00:13:17,410 Vi ste, gospodine, počinili prijevaru. 255 00:13:17,550 --> 00:13:20,380 Vratite nam novac ili će ga biti ozbiljne posljedice. 256 00:13:24,490 --> 00:13:25,540 Nisam zastrašen. 257 00:13:27,870 --> 00:13:31,030 Imaš li pojma s kim imaš posla sa? 258 00:13:33,610 --> 00:13:34,750 Još uvijek nije zastrašio. 259 00:13:53,121 --> 00:13:58,149 Nitko ti nikad nije rekao da sličiš na mladi Cary Grant. 260 00:13:58,150 --> 00:14:00,729 To je, naravno, da Cary Grant ima bio crnac u invalidskim kolicima. 261 00:14:00,730 --> 00:14:02,209 Molim te reci mi da više nisi ništa kupovao pite. 262 00:14:02,210 --> 00:14:04,909 Nisam više kupovala pite. Kupio si više pite. Da, puno više. 263 00:14:04,910 --> 00:14:07,049 Shirley, rekao sam ti da vratiš one već smo imali. 264 00:14:07,050 --> 00:14:08,100 Imam bolju ponudu. 265 00:14:08,101 --> 00:14:11,789 Imaš bolju ponudu. Da, dama s pitama dao mi je još veći popust od mene 266 00:14:11,790 --> 00:14:14,749 dobio u prvoj seriji. Po ovoj cijeni, pite su bile gotovo neodoljive. 267 00:14:14,750 --> 00:14:17,689 vrag je ova dama s pitama? što je ona, nekakav hipnotizer za pitu? 268 00:14:17,690 --> 00:14:20,029 Yo, znaš što? Moraš ići kući, djevojka, i pomozi Paulu da sjedne. 269 00:14:20,030 --> 00:14:21,530 Kontaktirat ću homegirl i mene. 270 00:14:26,430 --> 00:14:30,649 Hej, slušaj, Sparky, stvarno moraš pomozi mi da se dogovorim za večeras. Koja razina 271 00:14:30,650 --> 00:14:32,109 rasvjete mislite da je većina romantično? 272 00:14:32,110 --> 00:14:33,160 Ovaj? 273 00:14:33,430 --> 00:14:34,480 Ovaj? 274 00:14:34,970 --> 00:14:36,020 Ovaj? 275 00:14:36,570 --> 00:14:37,620 Ili ovo? 276 00:14:37,621 --> 00:14:39,029 Što mislite o ovome? 277 00:14:39,030 --> 00:14:40,290 Makni ruku s mog bedra. 278 00:14:40,590 --> 00:14:41,640 sviđa mi se ovo. 279 00:14:41,641 --> 00:14:42,649 Ovo je dobro, zar ne? 280 00:14:42,650 --> 00:14:43,700 Fantastično je. 281 00:14:47,190 --> 00:14:48,240 Prodavač. 282 00:14:48,241 --> 00:14:50,729 Što mislite o ovoj majici, ha? Što misliš o ovom zločestom dečku? 283 00:14:50,730 --> 00:14:51,729 Nema šanse. 284 00:14:51,730 --> 00:14:52,749 Havajske košulje su in. 285 00:14:52,750 --> 00:14:53,709 Da, izgledaš kao Mr. 286 00:14:53,710 --> 00:14:54,760 Furley. Da. 287 00:14:56,110 --> 00:14:57,370 Svejedno je vodiš. 288 00:14:58,890 --> 00:14:59,940 To je to? 289 00:15:00,370 --> 00:15:05,750 Da, ali ne možeš odmah na večeru. Prvo vam treba ledolomac. 290 00:15:06,250 --> 00:15:10,689 Što? Znate, aktivnost. Nešto da te olabavim. Gledaš li ih ikada 291 00:15:10,690 --> 00:15:11,740 emisije za spojeve? 292 00:15:11,850 --> 00:15:16,190 Oni ne izlaze samo jesti. Oni idu skakati s padobranom ili se igrati visoko. 293 00:15:16,430 --> 00:15:18,870 Probiti led. 294 00:15:19,270 --> 00:15:20,610 Probi led tamo, prijatelju. 295 00:15:20,950 --> 00:15:22,390 Prijatelji smo godinama. 296 00:15:22,391 --> 00:15:24,369 Mislim da činiš veliku grešku. 297 00:15:24,370 --> 00:15:28,220 Oh, bit će mi dobro tamo, Lefty. Evo, neka ja nosim ovu majicu. Je li ovo nešto? 298 00:15:29,110 --> 00:15:32,900 Volio bih nastaviti ovaj razgovor, ali bojim se da nisam homoseksualac. 299 00:15:37,630 --> 00:15:38,680 Kako je tvoj jastog? 300 00:15:39,050 --> 00:15:40,100 Sjajno. I moj također. 301 00:15:40,450 --> 00:15:41,500 Sjajno. 302 00:15:53,480 --> 00:15:58,239 Hej, recimo, misliš kad se jastog moli Bogu, on zamišlja Boga ovako 303 00:15:58,240 --> 00:16:00,040 stvarno velik, ogroman jastog na nebu? 304 00:16:01,140 --> 00:16:02,740 Vjerojatno ne nebo, ne. 305 00:16:03,360 --> 00:16:04,460 Oh, točno. 306 00:16:05,500 --> 00:16:07,060 Jastozi trebaju vodu za disanje. 307 00:16:11,880 --> 00:16:15,679 Govorimo o svemogućem jastog. Vjerojatno može disati 308 00:16:15,680 --> 00:16:16,730 želi. 309 00:16:18,700 --> 00:16:19,750 Sanjanje? 310 00:16:42,480 --> 00:16:43,530 Udobno ti je? 311 00:16:44,040 --> 00:16:45,090 Uh - ha. 312 00:16:49,120 --> 00:16:50,320 Jesam li ti donio piće? 313 00:16:50,321 --> 00:16:51,439 Ne, dobro sam. 314 00:16:51,440 --> 00:16:54,379 Stvarno? Jer, znaš, imam ovo moderna nova vrsta votke s okusom. ti 315 00:16:54,380 --> 00:16:57,300 trebao bi imati okus tekile. 316 00:16:57,301 --> 00:17:01,219 Postavlja se pitanje, zašto ne biste samo, znaš, pij tekilu, znaš? 317 00:17:01,220 --> 00:17:04,400 Pitanje za koje uistinu ne postoji dobar odgovor. 318 00:17:11,280 --> 00:17:14,338 Baš sam se dobro proveo večeras. 319 00:17:14,339 --> 00:17:15,389 Naravno. 320 00:17:15,980 --> 00:17:17,060 Ali malo sam umorna. 321 00:17:18,319 --> 00:17:19,369 Tek je 9.30. 322 00:17:20,300 --> 00:17:21,350 Trebala bih ići kući. 323 00:17:21,351 --> 00:17:23,259 Jer si umoran. 324 00:17:23,260 --> 00:17:25,599 oprosti Ne, ne, molim te, znaš. 325 00:17:25,980 --> 00:17:27,780 Ne, kad si umoran, umoran si. 326 00:17:31,921 --> 00:17:34,159 Dakle, vidimo se sutra. 327 00:17:34,160 --> 00:17:35,210 Vidimo se sutra. 328 00:17:37,260 --> 00:17:38,380 Trebala bih ići kući. 329 00:17:44,110 --> 00:17:46,290 Laku noć. Na straži. O, da, na oprezu. 330 00:17:47,430 --> 00:17:48,480 Pravo. 331 00:18:13,960 --> 00:18:17,270 ići na pravni fakultet? Otišao na Stanford. to je sjajno, sjajno vrijeme. Oh, vau. 332 00:18:17,271 --> 00:18:19,599 Impresionirana sam. To je fantastična škola. 333 00:18:19,600 --> 00:18:20,860 Hej, najbolji u Connecticutu. 334 00:18:22,640 --> 00:18:25,840 U Stanfordu, ne Stanfordu. 335 00:18:26,840 --> 00:18:30,040 Oh, što je s Yaleom? 336 00:18:30,041 --> 00:18:31,959 Yale je u Connecticutu. 337 00:18:31,960 --> 00:18:35,019 Da, šest od jednog, pola tuceta od drugog. Oboje su sjajni. 338 00:18:35,020 --> 00:18:39,760 Pozdravite najslađeg na svijetu jazavčar. ovo je gosp. 339 00:18:40,500 --> 00:18:42,460 Bojangles. Zapravo, mi smo odvjetnici. 340 00:18:43,340 --> 00:18:45,080 Oh, pa možda doberman umjesto toga? 341 00:18:46,520 --> 00:18:50,080 Volim odvjetničke šale. 342 00:18:50,380 --> 00:18:51,940 Znate, najdraži mi je onaj. 343 00:18:52,200 --> 00:18:58,139 Kako je... Da, nemam pojma. ali to je nešto o morskom psu i 344 00:18:58,140 --> 00:19:00,520 profesionalna ljubaznost ili tako nešto. U redu. 345 00:19:01,020 --> 00:19:04,520 G. Mandel, predstavljam dr. i gđu. Burton. Nedavno ste im prodali psa. 346 00:19:04,521 --> 00:19:08,279 Sada, Burtonovi traže naknada štete u iznosu od 347 00:19:08,280 --> 00:19:12,279 krivo ste predstavili psa. Prodao si njih. G. Mandel, zastupali ste a 348 00:19:12,280 --> 00:19:13,319 psa. 349 00:19:13,320 --> 00:19:16,810 Ispostavilo se da to nije kvaliteta psi koje ste prodali Burtonovima. 350 00:19:16,980 --> 00:19:20,760 Pa bi htjeli 850 dolara natrag kao kompenzaciju za to krivo predstavljanje. 351 00:19:21,080 --> 00:19:24,979 Ne znam čemu sav taj Broadway ballyhoo je oko, ali ako Burtonovi 352 00:19:24,980 --> 00:19:27,739 stvarno nesretan, vrati Butcha i Vratit ću im novac. 353 00:19:27,740 --> 00:19:29,179 Odlično, zamotaj i mi ćemo to uzeti. 354 00:19:29,180 --> 00:19:32,879 Zapravo... Moji klijenti više vole zadržati psa i dobiti povrat novca. Zamotajte ga 355 00:19:32,880 --> 00:19:36,139 odnijet ćemo to u smeće i baciti van. Naši klijenti žele zadržati psa 356 00:19:36,140 --> 00:19:37,079 i dobiti povrat novca. 357 00:19:37,080 --> 00:19:41,080 Nažalost, nijedan pas ne može. Zašto ne? Jer kad jednom pustis jednog psa da se lize, 358 00:19:41,081 --> 00:19:43,139 onda će svi to početi raditi. ti znaš nešto? 359 00:19:43,140 --> 00:19:44,260 To je istina. 360 00:19:44,261 --> 00:19:48,439 Imali smo malog pomeranca po imenu Gus, i kažem ti, taj mali 361 00:19:48,440 --> 00:19:50,730 odlazio u grad tamo dolje bilo kada on... Fred! 362 00:19:51,440 --> 00:19:52,490 oprosti 363 00:19:52,491 --> 00:19:54,199 To nije priča iz njegove tvrtke. 364 00:19:54,200 --> 00:19:56,660 Ne dam im novac i psa. Fino. 365 00:19:57,020 --> 00:19:58,760 Onda ćemo valjda uskoro ponovno razgovarati. 366 00:19:59,060 --> 00:20:01,050 Dakle... Je li tko za ručak u Benniganova? 367 00:20:01,051 --> 00:20:08,059 Shvatio si što ćeš reći njoj još? Da, reći ću, 368 00:20:08,060 --> 00:20:09,560 gospođo, uzmi svoje proklete pite natrag. 369 00:20:09,980 --> 00:20:11,960 Želiš da ja vodim pregovore? 370 00:20:12,780 --> 00:20:15,310 Pregovori? Tako je cura CNN to kaže. 371 00:20:15,311 --> 00:20:17,259 Evo je dolazi, momci. 372 00:20:17,260 --> 00:20:20,419 Udari, udri, udri. bolje da ostanem. Nemaš puno ulične pameti 373 00:20:20,420 --> 00:20:21,500 afroamerikanac. 374 00:20:22,571 --> 00:20:27,199 Tražim Shirley. Rekla je postoji problem. 375 00:20:27,200 --> 00:20:29,499 Oh, žao mi je, dušo, ali neće biti bez Shirley danas. 376 00:20:29,500 --> 00:20:32,319 Pa ga popneš u neku veću ligu bacanje sada. Budite malo tvrđi kada 377 00:20:32,320 --> 00:20:35,810 prijeći liniju Mendoza s Elijem Cartwright. Bože, on je treći na 378 00:20:36,180 --> 00:20:37,960 Dakle, u čemu je problem? 379 00:20:38,420 --> 00:20:40,160 Kako si ono rekao da se zoveš? 380 00:20:40,220 --> 00:20:41,270 Jennifer Young. 381 00:20:41,500 --> 00:20:42,550 Jennifer. 382 00:20:42,740 --> 00:20:44,000 Ne budi tako stidljiva, Jennifer. 383 00:20:44,220 --> 00:20:45,760 Broj 83 je problem. 384 00:20:46,180 --> 00:20:50,090 Mislim, mi kao ljudi stvoreni smo da kupujemo i prodavati stvari u određenim količinama. 385 00:20:50,260 --> 00:20:53,100 Dva, tri, šest, čak i desetak. 386 00:20:53,480 --> 00:20:54,530 83. 387 00:20:54,531 --> 00:20:58,239 Hajde sad. Taj broj 83 zvuči kao netko iskorištava moju malu 388 00:20:58,240 --> 00:20:59,320 Shirley, ako mene pitaš. 389 00:21:00,300 --> 00:21:01,920 Koliko pita želite zadržati? 390 00:21:02,220 --> 00:21:03,600 Kupci ih vole. 391 00:21:04,000 --> 00:21:06,460 sedam? Sjajno. Uzet ću 76 natrag. 392 00:21:07,420 --> 00:21:09,220 Evo ti novac. Gdje su moje pite? 393 00:21:09,851 --> 00:21:16,699 Misliš da Willie Butch to razumije Ja sam čovjek ili misliš da je on samo 394 00:21:16,700 --> 00:21:19,050 misli da sam divovski pas koji je stvarno talentiran? 395 00:21:19,051 --> 00:21:20,799 Zašto bi mislio da si stvarno talentiran? 396 00:21:20,800 --> 00:21:24,679 Pa, vidi me kako hodam na dvije noge, govoreći engleski. Ranije me vidio 397 00:21:24,680 --> 00:21:27,750 upravljati Windows 98. Mislim da jesam impresionirajući ga vraški. 398 00:21:28,260 --> 00:21:29,700 Da vas nešto pitam. 399 00:21:29,701 --> 00:21:31,699 Ja nisam muškarac odvratnog izgleda, zar ne? 400 00:21:31,700 --> 00:21:34,350 Eddie, o čemu to pričaš? preslatka si. 401 00:21:34,351 --> 00:21:36,999 Zvuči kao da netko nije dobio ništa schmoodle neku noć. 402 00:21:37,000 --> 00:21:39,759 Schmoodle? Je li to ono što dečki zovu je li ovih dana? Možete prilično reći 403 00:21:39,760 --> 00:21:42,379 bilo što tamo. Netko ih nije dobio flabidity fluts. Vidjeti? 404 00:21:42,380 --> 00:21:43,430 udala sam se za tebe. Zašto? 405 00:21:43,431 --> 00:21:45,399 Bolno je, kao što je i priznati. 406 00:21:45,400 --> 00:21:48,039 Mali dr. Phil tamo je zapravo desno. Sigurno nisam dobio nikakvu mlitavost 407 00:21:48,040 --> 00:21:49,049 schmoodle neku noć. 408 00:21:49,050 --> 00:21:50,100 Fability poplave. 409 00:21:50,101 --> 00:21:52,049 Vidiš, zašto bi Carol htjela ostati kod nas? 410 00:21:52,050 --> 00:21:55,229 Eddie, ti i Carol zajedno. znaš, potrebno je malo navikavanja. 411 00:21:55,230 --> 00:21:58,109 To je kao kad je McDonald's predstavio McDLT. Nitko nije znao što učiniti 412 00:21:58,110 --> 00:21:58,849 smjesta. 413 00:21:58,850 --> 00:22:01,310 Vruća strana vruća, hladna strana hladna. To je bilo zbunjujuće. 414 00:22:01,311 --> 00:22:03,709 Ako se ne varam, vjerujem McDLT-u nije uspio. 415 00:22:03,710 --> 00:22:07,129 Mislim da Nancy pokušava reći da su muškarci s Marsa, a žene 416 00:22:07,130 --> 00:22:09,889 Venera. Ne, to nije ono što pokušavam reći. Znam, ali ako se ponašam kao budala, 417 00:22:09,890 --> 00:22:11,229 skratit ćemo razgovor. 418 00:22:11,230 --> 00:22:13,789 Ne, možda ova stvar ne radi, ti znati? Kao da ne klikamo 419 00:22:13,790 --> 00:22:14,840 nekako. 420 00:22:15,530 --> 00:22:17,940 Eddie, ti i Carol ste proveli posljednji tri godine... 421 00:22:17,941 --> 00:22:21,009 metaforički i doslovno dotjerujući se kao vitezovi u sjajnom oklopu za svakoga 422 00:22:21,010 --> 00:22:23,190 drugo. Mislim, puno je toga za živjeti. 423 00:22:24,890 --> 00:22:25,940 Da, pretpostavljam. 424 00:22:27,630 --> 00:22:31,420 Sve će se riješiti jednom kada vas dvoje konačno se okupiti u Shaloo -bee 425 00:22:35,630 --> 00:22:37,070 Taj baš i ne radi. 426 00:22:37,350 --> 00:22:39,150 Previše je poput Scooby-Dooa. Da? 427 00:22:45,030 --> 00:22:47,440 Moram znati što si ti radi s Edom. 428 00:22:47,540 --> 00:22:50,190 Što? Nancy mi je rekla da nisi prespavao u njegovoj kući. 429 00:22:50,191 --> 00:22:52,079 Zašto je to svačiji posao? 430 00:22:52,080 --> 00:22:56,580 Hej, hej, morao sam sjediti tri godine dosadnog psihološkog 431 00:22:56,581 --> 00:22:59,199 Nemoj ni na trenutak pomisliti da ti namjeravali su me izbaciti iz sočnog 432 00:22:59,200 --> 00:23:02,450 dio. Gle, nisam prespavao kod njega kuća. Nije ništa strašno, u redu? 433 00:23:02,540 --> 00:23:03,900 Da, to je velika stvar. 434 00:23:03,901 --> 00:23:07,419 I kao super momak, vas dvoje ste konačno zajedno. Trebao bi to učiniti 435 00:23:07,420 --> 00:23:08,470 poput Jazavca. 436 00:23:08,920 --> 00:23:10,560 Jazavac, mislio sam smiješno. 437 00:23:11,180 --> 00:23:12,230 ne mogu 438 00:23:12,231 --> 00:23:13,199 Zašto ne? 439 00:23:13,200 --> 00:23:14,800 Jer. Jer zašto? 440 00:23:15,560 --> 00:23:17,340 Jer neće opravdati hype. 441 00:23:18,280 --> 00:23:19,380 Hype? Kakav hype? 442 00:23:19,381 --> 00:23:21,459 Hype, hype, očekivanja. 443 00:23:21,460 --> 00:23:25,039 Tri godine uspona i padova i ulaza i izlasci i čekanje, moj Bože, i sve 444 00:23:25,040 --> 00:23:28,230 kulminira u ovom trenutku. Samo je previše. Ne mogu to podnijeti. 445 00:23:31,640 --> 00:23:32,880 Želite li objasniti? 446 00:23:33,300 --> 00:23:34,350 Da. 447 00:23:35,480 --> 00:23:36,680 Kad to tako postavite. 448 00:23:37,340 --> 00:23:39,420 Carol, ovo je taj. 449 00:23:39,860 --> 00:23:41,900 Jednom u životu prestani razmišljati. 450 00:23:44,970 --> 00:23:47,030 I prestani pričati. 451 00:23:50,490 --> 00:23:52,410 Bit će sve u redu. vjeruj mi 452 00:24:02,810 --> 00:24:03,860 hej 453 00:24:13,621 --> 00:24:15,629 Zašto ne bih? 454 00:24:15,630 --> 00:24:16,830 Mogu kuglati kad god poželim. 455 00:24:16,831 --> 00:24:19,629 Suočimo se s tim, to je pravi razlog zašto sam ja kupio uličicu? 456 00:24:19,630 --> 00:24:20,680 Uh - ha. 457 00:24:21,130 --> 00:24:23,600 To nije razlog zašto ste ga kupili kuglana. 458 00:24:23,670 --> 00:24:24,720 nije? 459 00:24:25,290 --> 00:24:26,340 Ne. 460 00:24:26,341 --> 00:24:30,609 Razlog zašto ste kupili kuglanu je zato što si one noći došao k sebi 461 00:24:30,610 --> 00:24:31,660 Stuckyville? 462 00:24:32,530 --> 00:24:34,030 A ti i ja smo stajali kraj jezerca? 463 00:24:42,590 --> 00:24:44,700 To i činjenica da mogu kuglati kad god mogu željeti. 464 00:24:46,360 --> 00:24:47,410 Dođi sa mnom. 465 00:24:48,420 --> 00:24:49,560 Iznenađenje za vas. 466 00:24:59,220 --> 00:25:01,440 Oh, ovo je ukusna pečena piletina. 467 00:25:02,480 --> 00:25:03,530 To je obiteljski recept. 468 00:25:04,440 --> 00:25:05,490 Stvarno? 469 00:25:05,491 --> 00:25:08,039 Da nisam znao da možeš napraviti pržene ovakva piletina, ja bih došao k sebi 470 00:25:08,040 --> 00:25:10,259 grad iz vedra neba, pratio te, i progonio tvoju nemilosrdno za tri 471 00:25:10,260 --> 00:25:11,310 godina. 472 00:25:11,520 --> 00:25:12,620 Kupio sam ga u trgovini. 473 00:25:12,621 --> 00:25:14,989 Ali to je uvijek obiteljski recept. 474 00:25:14,990 --> 00:25:16,040 jeste. 475 00:25:16,590 --> 00:25:17,640 Ne moja obitelj. 476 00:25:18,230 --> 00:25:19,280 Lijepo. 477 00:25:19,690 --> 00:25:20,740 Vrlo pošteno. 478 00:25:22,530 --> 00:25:23,580 ur. Da. 479 00:25:24,610 --> 00:25:26,530 Stvarno mi je žao zbog one noći. 480 00:25:27,550 --> 00:25:28,930 Što je s onu noć? 481 00:25:29,290 --> 00:25:30,340 U tvojoj kući. 482 00:25:30,870 --> 00:25:33,220 Oprosti, ne znam o čemu govoriš oko. 483 00:25:33,221 --> 00:25:34,049 Ja sam. 484 00:25:34,050 --> 00:25:37,360 U redu, u redu. Znam što si ti pričajući o. Ne moraš 485 00:25:37,870 --> 00:25:40,010 Mislim da sam samo... 486 00:25:40,541 --> 00:25:42,449 Trema, znaš. 487 00:25:42,450 --> 00:25:44,130 Dobro je, stvarno, dobro je. jeste. 488 00:25:44,310 --> 00:25:45,510 U redu je, razumijem. 489 00:25:50,130 --> 00:25:51,180 ur. Mm -hmm? 490 00:25:53,690 --> 00:25:55,670 Znate li o čemu sada razmišljam? 491 00:26:00,630 --> 00:26:02,800 Kako ostaje nogomet u areni posao? 492 00:26:02,810 --> 00:26:03,860 ne znam 493 00:26:06,390 --> 00:26:08,560 Kada će Hladni rat doći kraju? Uh - uh. 494 00:26:08,561 --> 00:26:11,519 Zašto bi roditelji Newta Gingricha nazvali a beba Newt? 495 00:26:11,520 --> 00:26:13,930 To će trajati zauvijek, zar ne? to je tko sam ja. 496 00:26:14,500 --> 00:26:18,859 Mislio sam da dok drugi noću sam se osjećao vrlo nervozno, točno 497 00:26:18,860 --> 00:26:21,660 sada se osjećam vrlo, vrlo neuzbuđeno. 498 00:26:25,620 --> 00:26:26,670 Stvarno? 499 00:26:26,671 --> 00:26:29,319 Pa, onda, znaš što mislim odmah sada? 500 00:26:29,320 --> 00:26:32,580 S kapom Sjeverne Dakote nisam jednako dobar u ovome kao i ti. 501 00:26:34,060 --> 00:26:36,680 Razmišljam, pođi sa mnom. 502 00:26:56,491 --> 00:27:02,939 Siguran si u ovo, zar ne? mislim, jer ne želim da išta učiniš 503 00:27:02,940 --> 00:27:04,040 niste sigurni. 504 00:27:06,300 --> 00:27:07,980 Pa, Ed... Zapravo, znaš što? 505 00:27:07,981 --> 00:27:11,019 Zaboravi. Nemojmo ni raspravljati o tome. Samo sam pristojan. Jer to je a 506 00:27:11,020 --> 00:27:14,159 formalnost, mislim. To je puko formalnost. Jer mislim da si siguran, 507 00:27:14,160 --> 00:27:17,239 Mislim, siguran si. Naravno da jesi sigurno. Siguran si. Siguran si. 508 00:27:17,240 --> 00:27:19,280 Siguran si. Smiješ se. 509 00:27:19,700 --> 00:27:23,679 Zašto se smiješiš? Smiješ se. Smiješ se jer si siguran. 510 00:27:23,680 --> 00:27:25,719 smiješeći se jer si siguran. ti si sigurno. Siguran si. 511 00:27:25,720 --> 00:27:26,770 Ona je sigurna! 512 00:27:27,260 --> 00:27:28,310 Oh. 513 00:27:28,320 --> 00:27:29,640 Što? Što ako nisam siguran? 514 00:27:30,110 --> 00:27:31,160 Jesam, siguran sam. 515 00:27:40,531 --> 00:27:44,149 Malo je nezgodno, zar ne? Oh, ne. 516 00:27:44,150 --> 00:27:45,200 Uopće nije neugodno. 517 00:27:47,770 --> 00:27:48,890 Što ako ne... 518 00:28:36,210 --> 00:28:37,530 Hoćeš reći da je bilo loše? 519 00:28:37,730 --> 00:28:39,590 Kažem da nije bilo nevjerojatno. 520 00:28:39,591 --> 00:28:42,609 Kako ne bi bilo nevjerojatno? ja ne znaj, Molly. Kao da imaš sve 521 00:28:42,610 --> 00:28:45,369 sastojci za najveće na svijetu Večera za Dan zahvalnosti, a ti sve kuhaj 522 00:28:45,370 --> 00:28:48,749 hrana točno onako kako treba, ali za iz nekog razloga purica izađe suha, 523 00:28:48,750 --> 00:28:50,710 a umak je skrobast. 524 00:28:50,711 --> 00:28:54,609 Jeste li vas dvoje ikada zapravo pokušali koristiti umak? Jer čujem da može biti 525 00:28:54,610 --> 00:28:55,660 stvarno... 526 00:28:57,100 --> 00:28:58,500 Sad me umotavaš? 527 00:28:58,501 --> 00:29:01,719 Ovo nije seks u gradu. To je moje život, i on se raspada. 528 00:29:01,720 --> 00:29:03,520 U redu, tvoj život se ne raspada. 529 00:29:03,521 --> 00:29:04,519 Lako je tebi reći. 530 00:29:04,520 --> 00:29:05,600 Carol, prestani razmišljati. 531 00:29:05,880 --> 00:29:07,540 Carol, ne pričaj toliko. 532 00:29:07,541 --> 00:29:10,639 Carol, sve će biti u redu. vjeruj mi Samo idi i imaj jako loš seks s 533 00:29:10,640 --> 00:29:12,560 ur. Jer to je Jordanov klimavi popis. 534 00:29:12,720 --> 00:29:14,680 Nikad nisam rekao taj zadnji dio. 535 00:29:14,960 --> 00:29:16,010 Podrazumijevalo se. 536 00:29:16,200 --> 00:29:20,780 Usput, to je seks i grad. ti reče seks u gradu. 537 00:29:21,640 --> 00:29:23,100 U redu, samo naprijed. 538 00:29:29,941 --> 00:29:31,929 Što ste rekli? 539 00:29:31,930 --> 00:29:35,329 Što sam mogao reći? Rekao sam da je stvarno nevjerojatno. Ne, nije bilo nevjerojatno. točno, 540 00:29:35,330 --> 00:29:38,669 bilo je potpuno nečudesno, ali rekla je to je bilo nevjerojatno, pa sam rekao da jest 541 00:29:38,670 --> 00:29:39,469 stvarno nevjerojatno. 542 00:29:39,470 --> 00:29:40,630 Vau. Da. 543 00:29:40,631 --> 00:29:44,849 Ovo mi je dao jedan od mojih pacijenata mali pamflet koji je dobio u Hong Kongu. 544 00:29:44,850 --> 00:29:48,749 To je nekakav dar za šalu, ali mi jesmo isprobavajući nekoliko poteza. Tip, ti i 545 00:29:48,750 --> 00:29:50,959 oboje znaju da je moja izvedba u vreći nije problem. 546 00:29:50,960 --> 00:29:53,579 Kako bih ja to znao? Ne radi se o tehnika, u redu? Radi se o kemiji. 547 00:29:53,580 --> 00:29:54,359 Radi se o kemiji. 548 00:29:54,360 --> 00:29:56,739 Vratimo se. I dalje mi nije ugodno s tom drugom rečenicom. 549 00:29:56,740 --> 00:29:59,559 Kako nakon tri godine iščekivanje, ne, 20 godina 550 00:29:59,560 --> 00:30:02,500 iščekivanje, okupljamo se i... Duh. 551 00:30:02,501 --> 00:30:05,439 Ne mislim nabijati na ovo, ali možemo li samo budite jasni da nemam stvarne 552 00:30:05,440 --> 00:30:06,839 baza znanja za vas u krevetu? 553 00:30:06,840 --> 00:30:09,039 Što je s tobom? jednostavno ne znam ovako visi tamo. Nekako je 554 00:30:09,040 --> 00:30:10,399 daje mi heebie -jeebies. 555 00:30:10,400 --> 00:30:12,020 Hej, o čemu to pričaš? 556 00:30:12,080 --> 00:30:14,670 Samo sam rekao... Samo razgovaramo o slučaju. 557 00:30:14,820 --> 00:30:16,020 Hajde, idemo. 558 00:30:17,120 --> 00:30:18,170 Reci mi kasnije. Da. 559 00:30:18,481 --> 00:30:25,489 Razmišljam o tome da uzmem jedan takav Tetovaže na licu Mikea Tysona, znate? Samo 560 00:30:25,490 --> 00:30:27,050 malo prodrmati stvari. 561 00:30:27,250 --> 00:30:30,450 Sada osjećam neku dosadu. 562 00:30:30,451 --> 00:30:32,789 Prokletstvo, te žene znaju napraviti pitu. 563 00:30:32,790 --> 00:30:35,680 Možda bih trebao zakonski promijeniti svoje ime u Gordy neko vrijeme. 564 00:30:36,270 --> 00:30:37,320 Nestalo nam je pita. 565 00:30:37,321 --> 00:30:38,229 šališ se 566 00:30:38,230 --> 00:30:39,949 Prošli smo kroz sedam pita u tri dana? 567 00:30:39,950 --> 00:30:42,209 Prodaju se kao alva, osim to su pite. 568 00:30:42,210 --> 00:30:45,329 To su pite s prodajnom snagom vruće kolače. To je najbolji od svih svjetova. 569 00:30:45,330 --> 00:30:48,089 Želim da dovedeš Jennifer Young, dušo dama izvanredna, na vezi. želim 570 00:30:48,090 --> 00:30:49,389 naručiti još desetak pita. 571 00:30:49,390 --> 00:30:51,090 I to 12 pita. Desetak. 572 00:30:51,091 --> 00:30:52,469 Ne 83. 573 00:30:52,470 --> 00:30:53,710 Razumijem. hej 574 00:30:55,110 --> 00:30:58,850 Zašto ih uopće zovu hotcakes? Nisu zgodni. Nisu kolači. 575 00:30:58,851 --> 00:31:00,689 Da, jesu. 576 00:31:00,690 --> 00:31:01,740 Oni su. 577 00:31:02,210 --> 00:31:05,460 Čovječe, mislio sam da imam početak a sjajan stand-up tamo. 578 00:31:05,690 --> 00:31:06,740 Prokletstvo. 579 00:31:08,070 --> 00:31:15,069 Je li moguće, gospodine Mandel, da nekako učinjena je pogreška i Burtonov pas 580 00:31:15,070 --> 00:31:17,810 nije punokrvna oštrodlaka terijer? 581 00:31:18,250 --> 00:31:19,300 hej 582 00:31:19,540 --> 00:31:21,720 Imaš posla s psima koji se tjeraju. 583 00:31:22,100 --> 00:31:26,259 Kad dođe vrijeme za parenje, oni to ne čine mnogo briga jesu li u partnerstvu s 584 00:31:26,260 --> 00:31:29,120 psa vlastite pasmine ili 68 Impala. 585 00:31:29,360 --> 00:31:31,950 Ali ostaješ bezbrižan terijeri zajedno. 586 00:31:34,140 --> 00:31:38,260 Deset dolara ako nazoveš suca, Sally. 587 00:31:38,261 --> 00:31:42,279 Nikad nisam vidio tako nešto. Ja sam za sredini kućišta. Ja sam u sredini 588 00:31:42,280 --> 00:31:43,330 vašeg slučaja. 589 00:31:43,331 --> 00:31:44,539 Deset dolara, ha? to je točno 590 00:31:44,540 --> 00:31:48,199 I što ste ponudili učiniti? rekao sam Burtons da ako su bili nezadovoljni 591 00:31:48,200 --> 00:31:51,180 psa, trebali bi ga vratiti za a puni povrat novca. 592 00:31:51,700 --> 00:31:53,040 Hvala vam, časni sude. 593 00:31:53,900 --> 00:31:54,950 gospodine Stevens. 594 00:31:55,280 --> 00:31:56,330 Da gospodine. 595 00:31:57,380 --> 00:31:58,430 gosp. 596 00:31:59,560 --> 00:32:02,980 Mandel, poznaješ li čovjeka po imenu John? Campotaro? 597 00:32:02,981 --> 00:32:05,919 Ne morate gledati svog odvjetnika. 598 00:32:05,920 --> 00:32:07,970 Gospodine Mandel, znate li znate njega. 599 00:32:08,120 --> 00:32:10,880 Da, posjeduje farmu štenaca. Farma štenaca. 600 00:32:11,580 --> 00:32:12,800 Prodaja pasa trgovinama za kućne ljubimce. 601 00:32:12,801 --> 00:32:16,939 Općenito, to su psi koji su niži kvalitete od onih naših uzgajivača, 602 00:32:16,940 --> 00:32:18,120 točno? Da. 603 00:32:18,121 --> 00:32:21,839 Je li istina da kupujete neke od ovi psi nižeg uzgoja iz Compotara 604 00:32:21,840 --> 00:32:25,450 Farme štenaca za prodaju kao svoje, u osim prodaje vlastitih pasmina? 605 00:32:27,200 --> 00:32:30,570 Više sam nego sretan što imam gosp. Compotaro dođi i svjedoči ako treba 606 00:32:30,780 --> 00:32:35,279 Da, ali ja prodajem samo nekoliko takvih, i Uvijek kažem kupcu i naplatim 607 00:32:35,280 --> 00:32:36,540 prema tome. Uvijek. 608 00:32:37,560 --> 00:32:38,610 Zanimljiv. 609 00:32:38,611 --> 00:32:42,659 Koliko ste puta u protekloj godini primio pritužbe od ljudi koji 610 00:32:42,660 --> 00:32:45,559 vjeruju da kupuju vrhunskog psa samo da bi otkrili da kupuju psa od 611 00:32:45,560 --> 00:32:48,799 niži uzgoj? Ne mogu ti reći. ja ušli u trag 16 samo u prošloj godini. 612 00:32:48,800 --> 00:32:50,059 nagađajući da ih je bilo više. Pa što? 613 00:32:50,060 --> 00:32:52,380 Uvijek sam nudio puni povrat novca. 614 00:32:52,680 --> 00:32:56,170 A od 16 koje sam pronašao, pitam se koliko vas je prihvatilo tu ponudu. 615 00:32:56,760 --> 00:32:58,760 Nijedan, g. Mandel. Nula. 616 00:32:59,080 --> 00:33:03,360 Pa, valjda su se vezali za svoje psi. Nisam ja kriv. Vezali su se. 617 00:33:03,860 --> 00:33:04,920 Vezali su se. 618 00:33:05,300 --> 00:33:06,350 znaš... 619 00:33:06,351 --> 00:33:08,449 Vežu se, zar ne? 620 00:33:08,450 --> 00:33:11,529 Zbog toga uvijek čekate cijeli tjedan prije nego što ponude povrat pa će 621 00:33:11,530 --> 00:33:15,320 vezati se i neće te uznemiravati ta ponuda. Nije li to istina, g. Mandel? 622 00:33:16,190 --> 00:33:17,240 Ništa dalje. 623 00:33:17,330 --> 00:33:18,510 Hvala ti, Sally. 624 00:33:19,330 --> 00:33:20,890 Jesi li me upravo nazvao Sally? 625 00:33:21,790 --> 00:33:22,840 br. 626 00:33:25,010 --> 00:33:26,060 Svi ustanite. 627 00:33:30,770 --> 00:33:31,820 Sjediti. 628 00:33:33,310 --> 00:33:34,570 gospodine Mandel. 629 00:33:36,080 --> 00:33:40,839 Vjerujem da jesi namjerno prebacujući pse iz Capleterovog psića 630 00:33:40,840 --> 00:33:42,140 farmu kao svoju. 631 00:33:42,640 --> 00:33:44,960 I učinio je to u slučaju Burton. 632 00:33:45,180 --> 00:33:49,540 Ovaj sud vam nalaže da platite Burtonovima 850 dolara. 633 00:33:53,660 --> 00:33:54,710 Jennifer, 634 00:33:57,940 --> 00:33:59,420 napravi joj pitu. 635 00:33:59,421 --> 00:34:02,059 Shirley mi je rekla da želiš postaviti poredak. 636 00:34:02,060 --> 00:34:05,179 Oh, ne, ne želim. moram. moj ručak i večera su bili moji gosti 637 00:34:05,180 --> 00:34:08,399 pokupiti otkako ih poslužujem Mali Vrag. Koliko ih želiš? ja 638 00:34:08,400 --> 00:34:09,720 samo želim tucet. žao mi je 639 00:34:09,760 --> 00:34:12,530 kamo ideš Prodajem u blokovi od sto. 640 00:34:13,139 --> 00:34:19,319 Što? Vidite, mi ljudi, stvoreni smo za to kupuj u komadima, a ove pite jesu 641 00:34:19,320 --> 00:34:22,859 prodaje u koracima od stotinu. Tako ono što govoriš je da ako ne kupim 642 00:34:22,860 --> 00:34:25,390 stotinu pita, nećeš prodati meni bilo pite. 643 00:34:25,391 --> 00:34:26,529 Ja sam Monty Hall. 644 00:34:26,530 --> 00:34:29,949 Ti si natjecatelj. Broj iza vrata jedna je sto pita. 645 00:34:30,210 --> 00:34:34,229 Iza vrata broj dva je nula pita. Počinjem iza vrata broj tri 646 00:34:34,230 --> 00:34:35,329 moje pite tvojoj konkurenciji. 647 00:34:35,330 --> 00:34:37,380 Što ću sa stoticom pite? 648 00:34:37,650 --> 00:34:40,030 Zamrzni ih, odmrzni ih, reci im. 649 00:34:40,330 --> 00:34:42,250 Yo, to je ucjena. 650 00:34:42,510 --> 00:34:47,149 Stari Eli Cartwright Goggins III je na humak sada. Samo se borim da dobijem 651 00:34:47,150 --> 00:34:49,380 moj lijepi mali nad Mendozom linija. 652 00:34:50,489 --> 00:34:52,049 U redu, gospođice Jennifer Young. 653 00:34:52,219 --> 00:34:54,960 Ovaj put ste dobili starog Elia. u redu, daj mi 100 pita. 654 00:34:55,600 --> 00:34:57,890 I nemojte ih polako izvlačiti bilo. 655 00:34:58,060 --> 00:35:00,520 Jedan, dva, tri. 656 00:35:01,140 --> 00:35:03,310 To je kao tip sa sporim home runom zamka. 657 00:35:04,380 --> 00:35:05,430 Pet. 658 00:35:09,080 --> 00:35:10,130 Šest. 659 00:35:10,131 --> 00:35:14,939 Rekao sam ti da bi trebao mene pustiti da se nosim s tim pregovori. 660 00:35:14,940 --> 00:35:17,879 Kako bi bilo da ti stavim svoju cipelu u guzicu? Pa, kako bi to uopće napravio? ja ću 661 00:35:17,880 --> 00:35:18,930 moja ruka. U redu. 662 00:35:35,370 --> 00:35:36,990 Puno ste kuglali u posljednje vrijeme. 663 00:35:38,930 --> 00:35:39,980 Da. 664 00:35:40,590 --> 00:35:42,070 Da. Da, volim kuglanje. 665 00:35:42,071 --> 00:35:44,809 Izravno. Znaš, zamotaj lopta, srušiti igle. 666 00:35:44,810 --> 00:35:46,790 Sukob i rješenje u svakom kadru. 667 00:35:51,590 --> 00:35:52,790 ur. Da. 668 00:35:55,070 --> 00:35:57,110 Neku noć... Ne. 669 00:35:59,750 --> 00:36:00,800 Ne moram to reći. 670 00:36:01,890 --> 00:36:02,940 Oboje to znamo. 671 00:36:03,130 --> 00:36:04,180 Oh. 672 00:36:04,230 --> 00:36:05,280 Oh. 673 00:36:13,480 --> 00:36:16,060 Ovo ne radi, zar ne? Ne plivajući, ne. 674 00:36:16,340 --> 00:36:17,390 Da. 675 00:36:22,040 --> 00:36:28,939 Znaš, kad sam bio u petom razredu, bio je Stingray 676 00:36:28,940 --> 00:36:30,800 bicikl u izlogu biciklističke trgovine. 677 00:36:31,800 --> 00:36:36,959 Zlatna banana sjedalica, crne pom -poms na upravljač. Tako sam želio taj bicikl 678 00:36:36,960 --> 00:36:38,860 loše. To me ubilo. 679 00:36:45,520 --> 00:36:52,299 I nakon nekoliko vrlo ozbiljnih i ustrajno moljakanje, moj otac napokon 680 00:36:52,300 --> 00:36:53,380 ja, i bila sam oduševljena. 681 00:36:54,400 --> 00:36:59,639 Kad sam ga donio kući i izvadio za ta prva vožnja, nekako sam shvatio 682 00:36:59,640 --> 00:37:01,700 bio je to samo običan bicikl. 683 00:37:03,200 --> 00:37:04,250 Na biciklu? 684 00:37:04,251 --> 00:37:07,359 Na biciklu koji nije dorastao vašem očekivanja? 685 00:37:07,360 --> 00:37:08,410 br. 686 00:37:27,560 --> 00:37:30,990 Misliš da je moguće da ti i ja bili samo prijatelji? 687 00:37:34,600 --> 00:37:35,650 ne znam 688 00:37:45,220 --> 00:37:46,270 Da. 689 00:37:47,260 --> 00:37:48,310 Postoji problem. 690 00:37:48,320 --> 00:37:49,370 Što? 691 00:37:53,620 --> 00:37:56,270 Problem je što mislim da ne mogu biti prijatelji s tobom. 692 00:37:58,700 --> 00:38:01,100 Zašto? Jer već ih imam dosta prijatelji. 693 00:38:19,440 --> 00:38:20,490 Što? 694 00:38:31,240 --> 00:38:37,859 prazan sentiment to je ono za što prolazi volim ove 695 00:38:37,860 --> 00:38:41,739 dana i 696 00:38:41,740 --> 00:38:48,719 neće trebati čudo draga samo zadrži stvarnost 697 00:38:48,720 --> 00:38:54,879 ovaj svijet nas može učiniti ciničnim draga I znati kakav je osjećaj 698 00:38:54,880 --> 00:38:58,560 preteško si to prihvatio da to kažeš 699 00:39:09,260 --> 00:39:11,500 To je ono što prolazi kao ljubav. 700 00:39:13,720 --> 00:39:14,860 Pogodite što sam radio danas? 701 00:39:15,420 --> 00:39:16,470 Što je to? 702 00:39:16,560 --> 00:39:18,140 Naučio sam Willieja Butcha govoriti. 703 00:39:18,380 --> 00:39:19,430 Je li tako? 704 00:39:19,500 --> 00:39:23,700 Da, jesam. Provjerite. Hej, Willie Butch, pričaj sa mnom, u redu? Pričaj, pričaj. 705 00:39:24,360 --> 00:39:25,980 Hej, Mike, slušaj. 706 00:39:26,620 --> 00:39:30,780 Ozbiljno, zar ti nije drago što si dobio ja? Tako sam slatka i dražesna. 707 00:39:31,180 --> 00:39:32,520 Neću se zvati Mike. 708 00:39:32,760 --> 00:39:34,320 Pa, zašto te ne mogu zvati Mike? 709 00:39:35,360 --> 00:39:37,220 Nije prikladno. Ja sam tvoj gospodar. 710 00:39:37,560 --> 00:39:38,940 Kako da te onda zovem? 711 00:39:39,230 --> 00:39:41,810 Mogu li te zvati tata? 712 00:39:42,470 --> 00:39:44,390 što ti misliš Mogu li te zvati tata? 713 00:39:44,701 --> 00:39:46,689 Zovite me dr. 714 00:39:46,690 --> 00:39:48,510 Burton. Dopusti da te zovem tata. 715 00:39:48,990 --> 00:39:50,830 Pa, prestani kakiti u kući. 716 00:39:51,510 --> 00:39:54,370 Pa, u tom slučaju, dođi ovamo, sine. 717 00:39:57,190 --> 00:39:58,240 Oh, hej. 718 00:39:58,350 --> 00:40:01,090 Zeza se pravo na mene. Stvarno? Što si znao? 719 00:40:01,370 --> 00:40:03,230 Lagao mi je pravo u lice. 720 00:40:03,231 --> 00:40:05,229 Je li to kakica? Nisi rekao piddles. 721 00:40:05,230 --> 00:40:06,280 Samo sam implicirao. 722 00:40:10,250 --> 00:40:11,390 Što je dovraga to bilo? 723 00:40:11,430 --> 00:40:12,480 ne znam 724 00:40:12,481 --> 00:40:17,429 Sjeti se cijele možda smo bili samo značilo da budemo prijatelji? 725 00:40:17,430 --> 00:40:20,569 Da. Nikada nismo smjeli govoriti o tome ponovo. Nikada. Bilo je zabranjeno. 726 00:40:20,570 --> 00:40:23,400 Da, imaju. Mislim da smo se samo pobrinuli od toga prilično dobro. 727 00:40:24,130 --> 00:40:30,790 Zašto je ovo vrijeme bilo kao ovo vrijeme i prošli put je bilo kao prošli put? 728 00:40:30,791 --> 00:40:32,029 ne znam 729 00:40:32,030 --> 00:40:32,989 ne znam 730 00:40:32,990 --> 00:40:35,750 Pretpostavljam da ovaj put nismo imali što izgubiti. 731 00:40:37,520 --> 00:40:39,870 Te sam noći guglao kako zadovoljiti svoje žena. 732 00:40:45,000 --> 00:40:47,880 Dakle, zar ne kažeš da smo jedan i jedan? 733 00:40:48,540 --> 00:40:49,590 Oh, da. 734 00:40:51,800 --> 00:40:53,540 Želite li napraviti dva od tri? 735 00:40:55,100 --> 00:40:56,360 Idemo najbolji od sedam. 736 00:40:56,520 --> 00:40:57,800 stotinu. 737 00:41:13,070 --> 00:41:15,550 Cijeli narod može izgubiti svoje nevinost. 738 00:41:16,670 --> 00:41:17,720 jedan, 739 00:41:18,530 --> 00:41:23,670 dva, tri, udari. Nova sezona od Američki snovi. 740 00:41:23,671 --> 00:41:24,689 Ti i Sam. 741 00:41:24,690 --> 00:41:27,149 Što bi to trebalo značiti? ti si ne ide u tu emisiju. 742 00:41:27,150 --> 00:41:28,549 Ne preporučujem ovaj aranžman. 743 00:41:28,550 --> 00:41:32,490 Napuštam Banstead. Sa gostujućom zvijezdom Američki idol Kelly Clarkson. 744 00:41:33,170 --> 00:41:38,050 Počinje nova sezona Američkih snova Nedjelja 8, 7 u središtu na NBC-u. 745 00:41:38,100 --> 00:41:42,650 Popravak i sinkronizacija od strane Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0